Trend report: So very pastel

Pin It

Arrival of the pastels’ invasion was of no big surprise to anybody. After a pleasantly crazy year of vivid and neon bright colours it was inevitable that sweet, tender and very feminine hues are next to rule the world, at least the world of fashion. And however under the indelible impression of currently shown Fall 2012 collections my mind is mostly preoccupied with futuristic designs of Miuccia Prada, leather dominance in Theyskens’ Theory, “Town meets Field” attitude of Christopher Bailey and the rich, natural palette seen at Gucci catwalk I couldn’t ignore the pastels call. 

The secret behind the pastels appeal is freshness, youth, femininity and dreaminess they bring. Dusty blue reminds the sky which you gaze upon through the squeezed eyelashes lazily laying on a beach. Mint green is as fresh and delightful as a mojito in a heat of a summer day. And could there be anything more elegant, romantic and lady-like than the shades of powder pink? However sometimes it’s way more simple than that and colours are just colours, and fashion is fashion to be simply enjoyed. So let the inner princess go and blossom in the pastel spring.

__________________________________

Нашествие пастельных оттенков не стало ни для кого большим сюрпризом. После приятно сумасшедшего сезона ярких, неоновых цветов воцарение в мире женственных, нежных красок было неизбежно… по крайней мере в мире моды. И хотя под неизгладимым впечатлением от показываемых в настоящий момент коллекций осень-зима 2012 мой ум больше занят футуристическими дизайнами Миуччи Прада, доминированием кожи в показе Theyskens’ Theory, настроением “ Город и Поле” в коллекции Кристофера Байлей и палитрой насыщенных, природных красок, представленных Домом Gucci, я не могу игнорировать призыв пастели.

Секрет привлекательности данных оттенков - женственность, молодость и мечтательность, которые они в себе несут. Светло-голубой напоминает небо, на которое смотришь сквозь полуприкрытые ресницы, лежа на лениво теплом пляже. Мятно-зеленый такой же свежий и приятный, как мохито в зной летнего дня. А что может быть элегантнее, романтичнее и женственнее, чем оттенки бледно-розового? Хотя, иногда все намного проще фантазии, цвета являются всего лишь цветами, а мода остается просто модой, чтоб ею наслаждаться, и ничего больше. Так что будите свою внутреннюю принцессу и отправляйтесь цвести и рдеть в пастельной весне. 

At my photos:

Chanel nail polishs: June, Pêche Nacrée and Maiami Peach; Rimmel French Manicure nail polish, Depend nail polish, Hema nail polish, YSL eye pencil in 12, Guerlain "Kiss Kiss" Gloss in Fraise a Croquer 821

Skirt Asos, top H&M, skirt Zara, jeans Boss Orange, cardigan Banana Republic, shoes Zara, belt and bracelets Bijenkorf, Chanel nail polishes as above

Rings from left to right: TopShop, Accessorize, vintage

Some extra inspirations